221. شاهنامه: مرگ خسرو پرویز: نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقا‌بله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتبا‌س کننده انسا‌نی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. خسرو پرویز -- اقتبا‌س‌ها,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۶۷ ۱۴۰۱
222. شاهنامه: مرگ رستم، مرگ یک اسطوره: نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقا‌بله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتبا‌س کننده انسا‌نی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ ق. شاهنامه. رستم -- اقتبا‌س‌ها noitatpadAC -- matsoR . hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۳۹ ۱۴۰۱
223. شاهنامه: مرگ رویین تن: نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقا‌بله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتبا‌س کننده انسا‌نی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. مرگ رویین تن -- اقتبا‌س‌ها,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۳۸ ۱۴۰۱
224. شاهنامه منظوم تركي
پدیدآورنده : تاليف و تحشيه و مقدمه جامع فارسي و تركي ميرهدايت حصاري
کتابخانه: کتابخانه گروه تاریخ دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فارسي - قرن 4ق . - ترجمه شده به تركي,شعر تركي - ايران - قرن 14 - ترجمه شده از فارسي
رده :
PIR
4493
/
آ
35
1374
225. شاهنامه میراث فردوسی : فارسی ? عربی ? انگلیسی ? فرانسوی ? آلمانی
پدیدآورنده : فردوسی ،ابوالقاسم ،329- 416?ق,بکوشش محسن رمضان ; تصویر فردوسی ? حاشیه و تصاویر رنگی محمد تجویدی ? خط متن آرش متین نژاد
کتابخانه: کتابخانه خواجوی کرمانی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 4ق، , ،شعر فارسی - قرن 4ق . - ترجمه شده به فارسی،
رده :
8
فا
1
/21
ف
473
ش
/
ب
ر
226. شاهنامه میراث فردوسی : فارسی ? عربی ? انگلیسی ? فرانسوی ? آلمانی
پدیدآورنده : فردوسی ،ابوالقاسم ،329- 416?ق
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 4ق،, ،شعر فارسی - قرن 4ق . - ترجمه شده به فارسی،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
227. شاهنامه: نبرد انوشیران با خا‌قا‌ن چین: نظم - نثر، فارسی- انگلیسی با مقا‌بله و تصحیح دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتبا‌س کننده انسا‌نی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ ق. شاهنامه -- اقتبا‌س‌ها noitatpadAC -- hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. انوشیروان -- اقتبا‌س‌ها,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,داستانهای حما‌سی فارسی *cipE seirots, naisreP,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی noitalsnarTC morf naisrep -- 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۵۵ ۱۴۰۱
228. شاهنامه: نبرد رستم و اسفندیا‌ر؛ نظم - نثر؛ فارسی - انگلیسی با مقا‌بله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتبا‌س کننده انسا‌نی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. رستم و اسفندیا‌ر -- اقتبا‌س‌ها,bolqasemB ,Ferdowsi . Shahnameh . Esfandyar va Rostam -- Adaptations,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,داستانهای حما‌سی *cipE seirots,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی noitalsnarTC morf naisrep -- 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif,داستانهای انگلیسی -- نویسندگا‌ن ایرانی ainarIC srohtua -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۳۷ ۱۴۰۱
229. شاهنامه: نبرد سیا‌وش و افراسیا‌ب نظم - نثر، فا‌سی - انگلیسی با مقا‌بله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتبا‌س کننده انسا‌نی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. سیا‌وش و افراسیا‌ب -- اقتبا‌س‌ها noitatpadAC -- hsavaiS av baisarfA . hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۱۳ ۱۴۰۱
230. شاهنامه: نبرد گو و طلخند: نظم و نثر فارسی - انگلیسی: با مقا‌بله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتبا‌س کننده انسا‌نی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ ق. شاهنامه -- اقتبا‌س‌ها noitatpadAC -- hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,داستانهای حما‌سی *cipE seirots,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی noitalsnarTC morf naisrep -- 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۵۶ ۱۴۰۱
231. شاهنامه: نبردها‌ی تن به تن ایرانیا‌ن با تورانیا‌ن: نظم - نثر فارسی- انگلیسی با مقا‌بله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتبا‌س کننده انسا‌نی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ ق. شاهنامه -- اقتبا‌س‌ها noitatpadAC -- hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 19 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,داستانهای حما‌سی فارسی *cipE seirots, naisreP,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی noitalsnarTC morf naisrep -- 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif,داستانهای انگلیسی -- نویسندگا‌ن ایرانی ainarIC srohtua -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۲۷ ۱۴۰۱
232. شاهنامه: یا‌ری خواستن خسرو از رومیا‌ن: نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقا‌بله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتبا‌س کننده انسا‌نی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. خسرو پرویز -- اقتبا‌س‌ها,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۶۲ ۱۴۰۱
233. شرح مثنوی
پدیدآورنده : شا‌رح محمد نعیم، قرن ۱۱؟ق
کتابخانه: کتابخانه تخصصی فقه و اصول مرکز فقهی ائمه اطهار علیهم السلام (قم)
موضوع : نقد و تفسیر مولوی، جلال الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. مثنوی,قرن ۷ق.-- تاریخ و نقد شعر فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۱
/
ن
۷
ش
۴
234. شرح مثنوي
پدیدآورنده : تاليف محمد نعيم, تصحيح و تحقيق علي اوجبي, ترجمه مقدمه به انگليسي عبدالقادر هاشمي
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : مولوي, جلال‌الدين محمد بن محمد, 672 - 604ق-- نقد و تفسير شعر فارسي -- قرن 7ق-- تاريخ و نقد
رده :
8
فا
1
31-
م
351
ش
1388
235. شرح مثنوی,مثنوی
پدیدآورنده : / تالیف محمد نعیم,محمد نعیم
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : مولوی,، جلال‌الدین محمدبن محمد,، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.,-- نقد و تفسیر,شعر فارسی, -- تاریخ و نقد, -- قرن ۷ق.
رده :
PIR
۵۳۰۱
/
م
۲۷۶
ش
۴ ۱۳۸۷
236. شکونتلا، یا، انگشتر گمشده: ترجمه منثور و منظوم یک روایت تمثیلی از ادب سا‌نسکریت در هند با‌ستا‌نی
پدیدآورنده : حکمت، علی‌اصغر، ۱۲۷۱-۱۳۵۹
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : داستانهای کوتا‌ه فارسی - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۰۲۲
/
ک
۸۴۵
ش
۸
237. صد گفتار
پدیدآورنده : تهيه كننده مركز تحقيقات دانشگاه امام صادق عليه السلام (فعاليتهاي دانشجويي )
کتابخانه: کتابخانه موسسه آموزش عالی حوزوی فاطمه معصومه (س) بندرعباس (هرمزگان)
موضوع : غدير خم - احاديث=غدير خم - جنبه هاي قرآني
رده :
BP
223
/5
70
م
567
ح
1390
238. صد و يک رباعي عمر خيام
پدیدآورنده : گزينش اشعار و برگردان فرانسه ژيلبر لازار
موضوع : شعر فارسي قرن 5 ق ترجمه شده به فرانسه شعر فرانسه قرن 19 م ترجمه شده از فارسي شعر فارسي قرن 5 ق
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
239. طيف الخيال (گستره خيال )
پدیدآورنده : شريف مرتضي؛ ترجمه نصرت الله فروهر
کتابخانه: کتابخانه گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر عربي - قرن ق 5
رده :
PJA
3966
/
ط
933
1376
240. عاشقی های سعدی
پدیدآورنده : سعدی Sa'di ، مصلح بن عبدالله Mosleh-ibn Abdollah
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد شهید مطهری دانشگاه ولی عصر(عج) (کرمان)
موضوع : شعر فارسی, Persian poetry, شعر فارسی, Persian poetry, شعر انگلیسی, English poetry
رده :
PIR
5209
1395
